Überqueren

Aus Selene Scans:
Ogata Natsuki ist der beste Spieler im Kakuchi Junior High Basketball Team. Das heißt nicht viel, denn vom ersten Jahr bis zum Ende der Junior High schafften sie es nicht einmal, die 3. Runde des Präfekturturniers zu überstehen. Für die High School überreden ihn seine Freunde, sich für das Basketballteam Nummer Eins der High School, die Fujiwara Academy, auszuprobieren. Also zieht er zu seiner Tante, die ein Thermalbad betreibt, um dort das Beste auszuprobieren. Fujiwara-Akademie.
Die Sache ist ... er ist klein. Deshalb schauen die Leute auf ihn herab und es fällt ihm schwer, die Leute davon zu überzeugen, dass er etwas Gutes ist. Auf die eine oder andere Weise endet er damit, dass Tachibana Mitsuki dabei zusieht, wie ihre Schule St. Mariannu High in einem Übungsspiel gegen die Fujiwara Academy antritt. Aber die Sache ist die, St. Mariannu ist sehr schwach. Schwächer als sogar seine frühere Schule. Fujiwara spielt nur mit ihnen und jetzt wollen sie das Spiel nicht einmal zu Ende spielen. Was wird jetzt passieren? Wird Natsuki jemals in der Lage sein, seinen Traum, die Nummer 1 im High School Basketball zu werden, zu verwirklichen? Und wird es mit Fujiwara sein?