Zusammenfassung
Arisu hasst Englisch, aber ihre Mutter zwingt sie, an einem Englisch-Konversationskurs teilzunehmen, weil Arisu plant, für ihren Vater nach New York zu gehen. Ganz zu schweigen davon, dass sie den Umgang mit Ausländern auch hasst; Aber jetzt muss sie Englischkurse bei ausländischen Lehrern besuchen. Sie hatte eine ungewöhnliche Begegnung mit Ish, ihrer heißen Englischlehrerin mit Brille, in ihrem Lieblings-100-Yen-Laden, die bei beiden zunächst einen schlechten Eindruck voneinander hinterließ. Wird es Raum für eine Entwicklung geben … sowohl für ihren Hass auf Englisch … als auch für ihren Lehrer?
Aus NOIR:
Arisugawa Kiku (alias Arisu) ist ein japanisches Highschool-Mädchen, das gegenüber Ausländern sehr nervös wird. Arisus Vater wird für seinen Job nach New York versetzt, daher drängt ihre Mutter sie, sich für Konversations-Englischunterricht anzumelden. Arisu geht widerwillig zum Unterricht und stellt fest, dass sie Ish, einen ihrer neuen Lehrer, bereits kennengelernt hat! Die beiden hatten sich am Tag zuvor im 100-Yen-Laden um die letzte Dose Makrele gestritten. Obwohl Ish ein unhöflicher und sarkastischer Typ ist, ist er tatsächlich sehr beliebt ... Warum sind Männer mit Brille einfach so SEXY?!