Fujikubo Kotobuki Rhapsodie

Ich bin Nakabori Ayu, meine Familie betreibt einen Fischladen in der Einkaufsstraße Fujikubo Kotobuchi. Sie denken vielleicht, dass so etwas einfach und gewöhnlich ist, aber tatsächlich gibt es direkt gegenüber von meinem einen anderen Fischladen (Hinai Fresh Fish Store). Unsere beiden Familien konkurrieren um Geschäfte und die Auseinandersetzungen zwischen unseren Vätern nehmen kein Ende. Zufälligerweise ist der Sohn von Hinai Fresh Fish Store, Daisuke, genauso alt wie ich. Ich wollte wirklich eine gute Freundschaft zwischen uns beiden aufbauen; Allerdings hinterließ es bei mir eine tiefe traumatische mentale Narbe …