Zusammenfassung
Von Tokyopop:
Keitaro hatte große Schwierigkeiten, an der Universität seiner Wahl aufgenommen zu werden, und hatte kein Glück, Frauen kennenzulernen. In dem verzweifelten Versuch, sich zurückzuziehen und für seine Aufnahmeprüfungen zu lernen, übernimmt er freiwillig die Leitung des Hotels seiner Großmutter. Seine Pläne werden zunichte gemacht, als er herausfindet, dass es sich bei dem „Hotel“ eigentlich nur um einen Schlafsaal für Mädchen handelt … und es kommt zu ernsthaften Ablenkungen.
Love Hina gewann 2001 den Kodansha Manga Award für den besten Shōnen-Titel.