Zusammenfassung
Die Kulisse ist ein Planet namens Slars, auf dem die indigenen Slarsianer und außerirdischen Erdbewohner unbehaglich zusammenleben. Shinta stammt von beiden Rassen ab und wird daher von beiden Seiten gemieden, gerät jedoch in den Konflikt um „Regalia“, der eine mysteriöse Macht besitzt.