Zusammenfassung
(Aus dem Wasser):
Wir schreiben das Jahr 1904. Natsume, der Sohn einer alten und angesehenen Familie, ist mit einem kleinen, gebrechlichen Körper verflucht. Aus diesem Grund ist er nicht qualifiziert, sich für den bevorstehenden Krieg mit Russland den japanischen Streitkräften anzuschließen. Er hat sich leider damit abgefunden, Lehrer zu werden. Bis er Daigo trifft, einen Studenten. Daigo erinnert Natsume daran, dass er als Lehrer genauso viele zukünftige Soldaten und Anführer Japans inspirieren und führen könnte wie als Offizier. Daigo verspricht, unter Natsumes Anleitung ein großer Soldat zu werden. Aber im Gegensatz zu Natsume geht es Daigo nicht nur um die Ehre Japans.