Ningyo Ouji (Ozaki Kaori)

Die Titelgeschichte "Der Meerjungfrauenprinz"? In drei Kapiteln wird eine Coming-of-Age-Geschichte in Okinawa erzählt. Der Junge Mugi ist fasziniert von Meerjungfrauen. Er ist aus Tokio eingezogen, als seine Schwester einen einheimischen Mann geheiratet hat, und passt nicht ganz dazu. An dem Tag, als er das Mädchen Madori traf, hatte sie sich gerade mit ihrer neuen familiären Situation abgefunden. Seine nachdenkliche Geste ließ sie ihn als ihren charmanten Prinzen ansehen.
In der zweiten Geschichte, "Schneetag"? Ein obdachloser Vater und Sohn suchen in einer Bibliothek Zuflucht vor dem Schnee. Der Bibliothekar findet bald heraus, dass es mehr für sie gibt, als man denkt.
Die dritte Geschichte, "Ametsukigahara"? ist ein Zweiteiler über ein Mädchen namens Akari. Es gibt nicht viel, was sie auf dieser Welt interessiert, außer vielleicht ihre Freundschaft mit Fumika, die Angst vor Jungen hat. Aber dann bekommt Fumika einen Freund und etwas passiert, was Akari noch erschöpfter macht, als sie es bereits war.