Schwan

Masumi Hijiri, unsere Teenager-Heldin, ist ein fröhliches Mädchen, das in den Stöcken von Hokkaido lebt. Sie lebt mit ihrem Vater, einem Bildhauer, zusammen, aber ihre Gedanken sind immer auf Ballett gerichtet, und sie träumt davon, eine großartige Ballerina wie ihre verstorbene Mutter zu werden. Aber es ist nicht einfach, Ballett in einem ländlichen Klassenzimmer zu lernen, in dem gelegentlich Nutztiere durch das Proberaum rennen. Masumi liebt Ballett so sehr, dass sie den ganzen Weg nach Tokio reist, um eine besondere Aufführung des russischen Tänzers Alexei Sergeiev zu sehen. Das Ballett ist ausverkauft, aber sie drängt sich hinter die Bühne, wo sie auf die Darsteller trifft. Sie ist so fassungslos, sie zu treffen, dass sie nichts anderes tun kann, als ihre Gefühle durch Ballett auszudrücken, in einer spontanen Haltung en pointe, bevor die Sicherheitskräfte sie wegschieben.
Zum Glück für Masumi fasziniert ihr spontaner Tanz Alexei, die glaubt, sie habe ein natürliches Talent. Die russische Tänzerin lädt sie ein, an einem speziellen nationalen Ballettwettbewerb teilzunehmen, für den er einer der Richter ist, und bevor sie es weiß, besucht Masumi eine spezielle Ballettschule in Tokio. Dort trifft sie eine Reihe aufstrebender Ballett-Superstars, die ihre Freunde und Rivalen werden. Kyogoku Sayoko, ein elegantes, etwas älteres Mädchen, nimmt Masumi unter ihre Fittiche und versucht ihr beizubringen, wie man eine bessere Ballerina ist. Aoi und Kusakabe, zwei der männlichen Studenten, werden Masumis Freunde und versuchen, dass sie sich wie zu Hause fühlt. Aber es ist nicht alles Spaß und Spiel in der Ballettschule. Alexei Sergeiev wird Masumis persönlicher Trainer. Wütend über die Idee, dass sie ihr natürliches Talent verschwenden könnte, führt er sie in ein hartes Trainingsprogramm und bringt sie an den Rand des Zusammenbruchs.